gladilov.org.ru gladilov.org.ua

Человек, вернувний язык онемевшей цивилизации

Это ленинградский лингвист, тогда — студент исторического факультета МГУ Юрий Кнорозов, специалист по древним языкам. Он разбирал музейные экспонаты, пострадавшие от недавней страшной войны, а в свободное время изучал странные рисунки древних индейцев майя. В 1977 году был удостоен Государственной премии СССР.

Разгадать загадку письменности американских индейцев майя пытались многие. К несчастью, Диего де Ланда, второй епископ Юкатана, руководствуясь догматами веры, сжег практически все рукописные книги майя. После себя он оставил рукопись «Сообщение о делах в Юкатане», написанную им в 1566 году и содержащую много важных сведений о цивилизации майя. Брассёр де Бурбур обнаружил в 1862 году в архивах Мадрида книгу де Ланды и опубликовал её. Именно эту книгу, и ещё «Кодексы майя», изданную в Гватемале, использовал Юрий в работе по изучению письменности майя. Эти две старые книги найдены им среди других книг, уцелевших от войны.

Показать

Кнорозов опубликовал статью, в которой обосновал идею, что каждому иероглифу индеёцев майя соответствует не предмет или буква, а отдельному слову или слогу, и их можно читать вслух. Их звучание можно сопоставить с языком современные майя. Помогло расшифровке и то, что Юрий знал слово «какао»: на фреске майя индеец держал чашку с какао, подписанную иероглифами.

К Юрию Валентиновичу пришло мировое признание: в России он получил Государственную премию, президент Гватемалы пригласил его посетить земли древних индейцев и вручил Большую золотую медаль, а президент Мексики наградил русского учёного серебряным орденом Ацтекского орла — высшей наградой для иностранцев.

Благодаря труду Кнорозова мы многое узнали о быте людей, живших тысячелетия назад. Юрий Кнорозов сумел восстановить их место в истории мира. Сегодня, 11 марта 2018 года, в столице мексиканского штата Юкатан Мериде в честь Юрия Кнорозова установят памятник. Это второй мексиканский памятник Кнорозову, первый открыли в 2012 году в Канкуне.

Популярное
Наверх