книги
Здесь живут заметки о книгах и их авторах.
Прочтённые книги — 16.12.2017
Прочёл
«Избранные переводы, том третий» — С. Я. Маршак
Показать
Скачал ради перевода стиха В. Блейка «Тигр», очень это произведение мне нравится... Хотя перевод Самуила Яковлевича не очень порадовал, есть и более сильные переводы, например — Бальмонта, или Смирнова-Садовского, а перевод госпожи Виталины вообще бомбейский....
Хотя этот перевод Маршака (тоже из Блэйка) весьма неплох:
* * *
В одном мгновенье видеть вечность,
Огромный мир — в зерне песка,
В единой горсти — бесконечность
И небо — в чашечке цветка.
Прочтённые книги — 15.12.2017
Перечитал
«Два года на палубе» — Р. Г. Дана
Показать
В общем — книга весьма актуальна для любого читателя от юноши, жаждущего приключений, до взрослого, которому будет интересно разворачивание перед ним истории познания молодым человеком профессии моряка «с нуля». Да и яркие описания природы и пейзажей, отлично выписаные характеры персонажей только прибавляют художественной ценности произведению Даны.
Одним словом — книга зачётная.
Прочтённые книги — 12.12.2017
Перечитал
«Америциевый ключ, или Злоключения Бруттино» — К. С. Соловьёв
Показать
Недетская геносказка. Интересное чтиво, даже учитывая то, что читал сразу с третьей части... Потом обязательно прочту первую и вторую части. (10.03.2018 — выполнено)
Прочтённые книги — 06.12.2017
Прочёл все семь книг
«Записки о революции» — Н. Н. Суханов
Показать
Мемуары о событиях 1917 года, от февральской революции для октябрьского восстания. Всё это время автор был членом ЦИК Петросовета, стоял на меньшевистско-интернационалистических позициях (с первоначальным уклоном к эсэрам). Весьма любопытны рассуждения и заметки Суханова о психологии, нравах людей, описание побудительных мотивов масс и политических деятелей. После Суханова хочу прочитать Маркса (02.01.2018 и 30.01.2018 — выполнено), Кропоткина и Плеханова. Пожалуй даже так — Маркса, Плеханова и Кропоткина... Ну и Мартова тоже почитаю.
125 лет публикации «Шерлока Холмса»
В этот день 125 лет назад Артур Конан Дойл опубликовал «Приключения Шерлока Холмса» — сборник из 12 детективных рассказов о сыщике, использующем собственный метод умозаключений, и его друге — военном враче в отставке. Имя Шерлока Холмса стало нарицательным, характеризуя проницательность, отточенную логику и умение замечать (и правильно интерпретировать!) детали.
Показать
Известно то, что прототипом знаменитого сыщика стал профессор медицины Эдинбургского университета Джозеф Белл, который был одним из преподавателей Артура Конан Дойля. Белл удивлял своих учеников способностью по одному взгляду на пациента определять характер и профессию человека. Профессор всегда советовал своим ученикам пользоваться не только мозгом, но и глазами, обонянием и слухом. Интересно и то, что внешне Шерлок Холмс очень похож на Джозефа Белла.
Вторым прототипом знаменитого сыщика можно признать самого писателя. Вспомним дело о невинно осуждённом Джорджа Эдалджи. Только благодаря тому, что сам Конан Дойль взялся за это дело и блестяще раскрыл его, истинный преступник был изобличён. И это далеко не единственный случай раскрытия преступления автором Шерлока Холмса.
Холмс не выдуманное имя. Биографы Артура Конан Дойля полагают, что это дань уважения американцу Оливеру Венделлю Холмсу — писателю и поэту, книгами которого Дойль восхищался. Имя же Шерлок — придумано самим автором.
Несколько интересных фактов:
Всемирно известный адрес Бейкер-Стрит 221-б во времена Артура Конан Дойля не существовал. В 1890 году последний номер дома по Бейкер-Стрит имел номер 85.
Фраза Шерлока Холмса «Элементарно, Ватсон» не встречается ни в одной книге Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе.
По количеству экранизаций фильмы о Шерлоке Холмсе попали в книгу рекордов Гинесса (снято более 210 фильмов, первый из которых в 1905 году)
На портрете Шерлока Холмса в лондонском музее на Бейкер-Стрит 221-б изображён актёр Василий Ливанов.
Каждый пятый британец считает, что знаменитый сыщик существовал на самом деле.
Хоббиту 80 лет
Однажды (судя по всему, это произошло в 1930 году, но точную дату никто вам не назовет) профессор англосаксонского языка в Оксфордском университете Джон Рональд Руэл Толкин занимался рутинной работой — проверкой экзаменационных сочинений.
Неожиданно в одной из работ он наткнулся на чистый лист. Рука профессора сама собой вывела на нем строчку: «В земле была нора, а в норе жил хоббит». Что это была за нора и уж тем более кто такой был этот хоббит, на тот момент не смог ответить бы и сам Толкин.
Но эта фраза за семь лет кропотливой работы превратилась в книгу, признанную одной из лучших детских сказок в истории. 21 сентября 1937 года «Хоббит» увидел свет. А из него затем выросла целая трилогия — уже не для детей, а для взрослых.
Прочтённые книги — 21.08.2017
Прочитал фантастический роман-сказку:
«Миссия Артура Саламатина» — И. Д. Долгушин, С. Аргов
Попаданец из альтернативной истории, написано с юмором, живо так...
Прочтённые книги — 19.08.2017
Перечитал
«Приключения Незнайки» — Н. Н. Носов
Привет из детства. Добрая, познавательная, развивающая мышление сказка/коммунистическая утопия.
Показать
Романы Носова были читаны-перечитаны в детстве неизвестное число раз... Зачитывался «Приключениями Незнайки и его друэей», «Незнайкой в Солнечном городе» и «Незнайкой на Луне». Ретротехнофутуризм Носова производит на детей подростков неизгладимое впечатление... Кстати — у Носова есть пророческие предвидения, например нейроинтерфейс, настенные плоские телевизоры и размещение телеэкранов в транспорте.